mb 13 (3 December)
To all Christian people to whome this present Writing triparted indented shall come Thomasyn Symonds of london widowe late the wife of Rauf Symondes late citizen & fysshemonger of london deceased sendith greating in our lord god euerlasting knowe ye me the said Thomasyn to haue giuen graunted & consigned & by theise presents do give graunt & confirme vnto Rauf Iohnson of Raynham in the County of Kent gent William Payne of Chartham in the said County of kent gentilman William hustwaite pewterer Ambrose Nicolas Salter Robert Soole Salter Thomas Brian grocer Iohn Peers fysshemonger William Box grocer Thomas Bynes ffyshemonger henry Edwardes Shomaker Thomas Pekens Grocer Iohn Welton Tayllour Robert Sprignaille barbour surgeon Iohn Gee fysshemonger Richard Whalley henry Blower waxchandler Rauf Barton Goldsmyth & Thomas hall Salter all that my mesuage or tenement called the little Roose with two gardeyns to the same adioyning sett lying & being in the parish late called seynt margarettes in Southwark in the County of Surrey & now being the parish of seynt Savyour in Southwarke aforesaid And also all my houses shoppes cellers Sollers Chambers entries gardeyns pondes easiamentes land soile & hereditamentes whatsoeuer with their appurtenances in the parish of seynt Savyour in Southwarke aforesaid to the said mesuag or tenement belonging or in anny wise apperteyning To have & to hold all the said mesuage or tenement & all other the premysses with their appurtenances vnto the said Rauf Iohnson William Payne William hustwayte Ambrose Nicolas Robert Soole Thomas Bryan Iohn Peers William Box Thomas Bynes henry Edwardes Thomas Pekens Iohn Welton Robert Sprignaille Iohn Gee Richard Whalley henry Blower Rauff Barton & Thomas hall & their heires foreuer to thuse of me the said Thomasyn Symondes & myne assignes during my lyef naturall without ympechement of wast And after my decease to thuse of my said feoffes aforenamed & their heires foreuer vpon condicion that the said persons feoffes aforenamed their heires & assignes shall doo & performe theise thinges folowing that is to say that the same feoffes or the Churchewardens of the parisshe Churche of seynt mildred in Bredstrete of london and their Successours or theires or assignes of the said feoffes or som of them shall do foreuermore yerelie euery yere giue & distribute in almes of the rentes reuenuews issues & profittes comyng & growing of the foresaid premysses to & amongest the poore people being householders & parisheners of the parish of seynt mildred aforesaid for the tyme being in whatsoeuer warde or wardes within the precynct of the same parishe that the said poore parisheners do or shall inhabit fortie shillinges of laufull money of England in manner & forme folowing that is to say the sonday alwayes next folowing the viijth day of September tenne shillinges the sonday next folowing the eight day of December ten shillinges the sonday alwayes following the eight day of marche tenne shillinges And the sonday always next folowing the eight day of Iuyn other tenne shillinges And also that the said feoffes their heires or assignes or the Churchewardens aforesaid their successours or assignes shall also giue & distribute of the reuenuewes issues & profittes of the premisses yerely euery yere for euermore fyftie eight shillinges & foure pence of laufull money of England in manner & forme folowing that is to say to one of the porest fyshemongers inhabiting in Oldffysshestrete of london for the tyme being without fraude or covyn twentie shillinges by & at the Rate of fyve shillinges euery quarter in the yere yerely foreuer & to Iohan Iames my seruaunt yerely during her lyef twentie shillinges by & at the rate of fyve shillinges euery quarter And after the decease of the saide Iohan Iames then the said xx s. fromthensfourth to be giuen & paid yerely euery yere foreuer by them or some of them to one other of the poorest fysshemongers inhabiting in old fysshestrete aforesaid by fyve shillinges in euery quarter without fraude & couyn And also to giue & pay yerely euery yere sixtene shillinges & foure pence out of the said fyftie eight shillinges & foure pence after my decease to thuse of the pore in christes hospitall somtyme called the Graye fryers of london foreuer And also that the Churchewardens of the parish aforesaid shall foreuer haue yerely euery yere for their paynes & travailes in the premises two shillinges out of the reuuenuewes issues rentes & profittes aforesaid And also that when & as often as the saide feoffes shall decease to the nombre of foure that then the said foure Survivours or the last survivour of them or the heire or heires of suche Survivour shall make a newe feoffament to an other like nomber for & to thintentes aforesaid And that yf the yerely rent of foure pound eightene shillinges & foure pence be not well & truly giuen & distributed yerely euery yere in suche manner & forme as I haue aboue declared as nere as the same may be done according to this my entent & deuise That then it shalbe leefull to the right heyres of me the said Thomasyn Symondes unto the said mesuage & tenement & all other the premysses abouespecified holy to reenter and the same fromthenssfourth to haue hold possede occupie & enioy to their owne propre vse & behouf foreuer any thinge aboue rehersed to the contrarie notwithstandinge In witnes whereof to euery parte of this my present writing trypartite Indented I the said Thomasyn Symondes haue sett my seale yeoven the thirde day of December in the sixt yere of the reigne of our soueraigne lord Edward the sixt by the grace of god king of England ffraunce & Ireland defendour of the faith & in earth of the Churche of England and Ireland the supreme hedd
memorandum that Peter Baker of london Scryvener attorney of the withinnamed Thomasyn Symonds on the xxijth day of the moneth of December in the yere within written by force & virtue of a certeyn lettre of Attorney to him thereof made by the same Thomasyn Symondes entred into the mesuage or tenement caled the little Rose & other the premysses within written & full & peaseble possession state & season thereof for her & in her name did take and ymediatly after possession & season so thereof taken did giue & deliuer the same peasible possession state & season to theise persons hereafter named being the most parte of the feoffes withinnamed that is to say William hustwaite Ambrose Nicholas Robert Sole Thomas Bryan Iohn Peers Thomas Bynes henry Edwardes Thomas Pekyns Iohn Welton Robert Sprignaille Iohn Gee henry Blower Rauf Barton & Thomas hall To haue & to hold to them & ther hares for euer vnto such vses purposes & intentes as within this present dede is mencioned & declared in the presens of Peter houyng Richard lucas William Elsham Thomas Arland fyshemongers Richard Paggynton Salter Iohn Deane Clothworker & Iohn Wynd waterman 1 other
memorandum quod predicto tercio die Decembris anno supradicto venit predicta Thomasyn Symondes coram dicto domino rege in Cancellaria sua & recognovit Scriptum predictum ac omnia & singula in eodem contenta & specificata in forma suprascripta
Be it knowen vnto all men by theise presentes that I Thomasyn Symondes of london widow late the wief of Rauf Symondes late citizen & fysshemonger of london deceased haue assigned made ordened deputed & in my place by theise presentes haue putt & constituted my welbelouid in Christ Peter Baker of london Scryvener my trew & laufull Attorney to enter for me & in my name into all that mesuage or tenement called the littell Roose with two Gardeyns to the same adioining sett & being in the parishe late callid seynt margarettes in Southwarke in the County of Surrey & nowe being the parishe of seynte Savyour in Southwarke aforesaide And also of & in all houses shops Cellers Sollers Chambers entries Gardeyns pondes easiamentes & soyle & hereditamentes whatsoeuer with their appurtenances to the said messuage or tenement belonging or in annywise apperteyning & full & peasible possession & season thereof for me & in my name to take And after possession & season so thereof had & taken then to giue & deliuer for me & in my name full & peasible possession & season thereof & of euery parcell thereof to Rauf Iohnson of Raynham in the Countie of kent gentilman William Payne of Chartham in the same County gentilman William hustwaite pewterer Ambrose Nicolas Salter Robert Sole Salter Thomas Bryan Grocer Iohn Peers fysshemonger William Box grocer Thomas Bynes ffyshemonger henry Edwardes Showmaker Thomas Pekens Grocer Iohn Welton Tayllour Robert Sprignaille Barbour Surgean Iohn Gee fysshemonger Richard Whalley henry Blower waxchaundeler Rauf Barton Goldsmyth & Thomas hall Salter or to any of them or their certeyn Attorney To haue & to hold to them & their heires according to the tenour of a certeyn dede tripartite indentid to them thereof by me made & graunted bearing date the thirde day of this present moneth of December & to suche vses and intentes as in the same writing tripartite indented is lymitted holding firme & stable all that & asmuche as my said Attorney for me & in my name shall doo in & about the premysses by theise presentes In witnesse whereof to theise presentes I the said Thomasyn Symondes haue sett my seale yoven the xxijth day of December in the sixt yere of the reigne of our soueraigne lord Edward the Sixte by the grace of god king of England ffraunce & Ireland defendour of the faith & in earth of the Churche of England & Ireland the supreme heed
memorandum quod predicto xxti die Decembris anno supradicto venit predicta Thomasin Symondes coram dicto domino Rege in cancellaria sua & recognovit scriptum predictum ac omnia & singula in eadem contenta & specificata in forma suprascripta
[Footnote: Scriptum … aliis: 'Writing between widow Symonds and Johnson and others']
[Footnote: littera … predictas: 'letter of attorney between the aforesaid parties']
mb 13 (3 December)
To all Christian people to whom this present writing tripartite indented shall come: Thomasyn Symonds of London, widow, late the wife of Ralph Symonds, late citizen and fishmonger of London, deceased, sends greeting in our Lord God everlasting. Know you me the said Thomasyn to have given, granted, and consigned, and by these presents do give, grant, and confirm unto Ralph Johnson of Rainham in the county of Kent, gentleman, William Payne of Chartham in the said county of Kent, gentleman, William Hustwaite, pewterer, Ambrose Nicholas, salter, Robert Sowle, salter, Thomas Bryan, grocer, John Peers, fishmonger, William Box, grocer, Thomas Bynes, fishmonger, Henry Edwards, shoemaker, Thomas Pekens, grocer, John Welton, tailor, Robert Sprignaille, barber-surgeon, John Gee, fishmonger, Richard Whalley, Henry Blower, waxchandler, Ralph Barton, goldsmith, and Thomas Hall, salter, all that my messuage or tenement called the Little Rose, with two gardens to the same adjoining, set, lying and being in the parish late called St Margaret in Southwark, in the county of Surrey, and now being the parish of St Saviour in Southwark aforesaid, and also all my houses, shops, cellars, sollars, chambers, entries, gardens, ponds, easements, land, soil, and hereditaments whatsoever, with their appurtenances, in the parish of St Saviour in Southwark aforesaid, to the said messuage or tenement belonging or in any wise appertaining, to have and to hold all the said messuage or tenement and all other the premises with their appurtenances unto the said Ralph Johnson, William Payne, William Hustwaite, Ambrose Nicholas, Robert Sowle, Thomas Bryan, John Peers, William Box, Thomas Bynes, Henry Edwards, Thomas Pekens, John Welton, Robert Sprignaille, John Gee, Richard Whalley, Henry Blower, Raphe Barton, and Thomas Hall, and their heirs forever, to the use of me the said Thomasyn Symonds and my assigns during my natural life, without impeachment of waste, and after my decease to the use of my said feoffees aforenamed and their heirs forever upon condition that the said persons feoffees aforenamed, their heirs and assigns, shall do and perform these things following, that is to say, that the same feoffees, or the churchwardens of the parish church of St Mildred in Bread Street of London and their successors, or the heirs or assigns of the said feoffees, or some of them, shall do forevermore yearly every year, give and distribute in alms of the rents, revenues, issues, and profits coming and growing of the foresaid premises to and amongst the poor people, being householders and parishioners of the parish of St Mildred aforesaid, for the time being in whatsoever ward or wards within the precinct of the same parish that the said poor parishioners do or shall inhabit, 40s of lawful money of England in manner and form following: that is to say, the Sunday always next following the eighth day of September 10s, the Sunday next following the eighth day of December 10s, the Sunday always following the eighth day of March 10s, and the Sunday always next following the eighth day of June other 10s. And also that the said feoffees, their heirs or assigns, or the churchwardens aforesaid, their successors or assigns, shall also give and distribute of the revenues, issues, and profits of the premises yearly every year forevermore 58s and 4d of lawful money of England, in manner and form following, that is to say, to one of the poorest fishmongers inhabiting in Old Fish Street of London for the time being, without fraud or covin, 20s by and at the rate of 5s every quarter in the year yearly forever, and to Joan James my servant, yearly during her life 20s by and at the rate of 5s every quarter. And after the decease of the said Joan James, then the said 20s from thenceforth to be given and paid yearly every year forever by them, or some of them, to one other of the poorest fishmongers inhabiting in Old Fish Street aforesaid by 5s in every quarter, without fraud and covin, and also to give and pay yearly every year 16s and 4d out of the said 58s and 4d after my decease to the use of the poor in Christ’s Hospital, sometime called the Greyfriars of London, forever, and also that the churchwardens of the parish aforesaid shall forever have yearly every year for their pains and travails in the premises 2s out of the revenues, issues, rents and profits aforesaid. And also that when and as often as the said feoffees shall decease to the number of four, that then the said four survivors or the last survivor of them, or the heir or heirs of such survivor, shall make a new feoffment to another like number, for and to the intents aforesaid. And that if the yearly rent of £4 18s and 4d be not well and truly given and distributed yearly every year in such manner and form as I have above declared, as near as the same may be done according to this my intent and devise, that then it shall be lawful to the right heirs of me the said Thomasyn Symonds unto the said messuage and tenement, and all other the premises above specified, wholly to re-enter and the same from thenceforth to have, hold, possess, occupy, and enjoy to their own proper use and behoof forever, anything above rehearsed to the contrary notwithstanding. In witness whereof to every part of this my present writing tripartite indented, I the said Thomasyn Symonds have set my seal. Given the third day of December in the sixth year of the reign of our sovereign lord Edward the Sixth, by the grace of God king of England, France, and Ireland, defender of the faith, and in earth of the Church of England and Ireland the supreme head.
Memorandum that Peter Baker of London, scrivener, attorney of the within named Thomasyn Symonds, on the 22nd day of the month of December in the year within written, by force and virtue of a certain letter of attorney to him thereof made by the same Thomasyn Symonds, entered into the messuage or tenement called the Little Rose and other the premises within written, and full and peaceable possession, state, and seisin thereof for her and in her name, did take and immediately after possession and seisin so thereof taken did give and deliver the same peaceable possession state and seisin to these persons hereafter named, being the most part of the feoffees within named, that is to say, William Hustwaite, Ambrose Nicholas, Robert Sowle, Thomas Bryan, John Peers, Thomas Bynes, Henry Edwards, Thomas Pekens, John Welton, Robert Sprignaille, John Gee, Henry Blower, Ralph Barton, and Thomas Hall, to have and to hold to them and their heirs forever unto such uses, purposes, and intents as within this present deed is mentioned and declared, in the presence of Peter Houyng, Richard Lucas, William Elsham, and Thomas Arland, fishmongers, Richard Paggynton, salter, John Deane, clothworker, and John Wynd, waterman, 1 other
Memorandum quod predicto tercio die Decembris anno supradicto venit predicta Thomasyn Symonds coram dicto domino rege in Cancellaria sua and recognovit Scriptum predictum ac omnia and singula in eodem contenta and specificata in forma suprascripta
Be it known unto all men by these presents that I, Thomasyn Symonds of London, widow, late the wife of Ralph Symonds late citizen and fishmonger of London, deceased, have assigned, made, ordained, deputed, and in my place by these presents have put and constituted my well beloved in Christ Peter Baker of London scrivener my true and lawful attorney, to enter for me and in my name into all that messuage or tenement called the Little Rose, with two gardens to the same adjoining, set and being in the parish late called St Margaret in Southwark, in the county of Surrey, and now being the parish of St Saviour in Southwark aforesaid, and also of and in all houses, shops, cellars, sollars, chambers, entries, gardens, ponds, easements, and soil and hereditaments whatsoever, with their appurtenances, to the said messuage or tenement belonging or in any wise appertaining, and full and peaceable possession and seisin thereof, for me and in my name to take, and after possession and seisin so thereof had and taken, then to give [&] deliver for me and in my name full and peaceable possession and seisin thereof and of every parcel thereof, to Ralph Johnson of Rainham in the county of Kent, gentleman, William Payne of Chartham in the same county, gentleman, William Hustwaite, pewterer, Ambrose Nicholas, salter, Robert Sowle, salter, Thomas Bryan, grocer, John Peers, fishmonger, William Box, grocer, Thomas Bynes, fishmonger, Henry Edwards, shoemaker, Thomas Pekens, grocer, John Welton, tailor, Robert Sprignaille, barber-surgeon, John Gee, fishmonger, Richard Whalley, Henry Blower, waxchandler, Ralph Barton, goldsmith, and Thomas Hall, salter, or to any of them or their certain attorney, to have and to hold to them and their heirs, according to the tenor of a certain deed tripartite indented to them thereof by me made and granted, bearing date the third day of this present month of December, and to such uses and intents as in the same writing tripartite indented is limited, holding firm and stable all that and as much as my said attorney for me and in my name shall do in and about the premises by these presents. In witness whereof to these presents I the said Thomasyn Symonds have set my seal. Given the 22nd day of December in the sixth year of the reign of our sovereign lord Edward the Sixth by the grace of God king of England, France, and Ireland, defender of the faith, and in earth of the Church of England and Ireland the supreme head.
Be it remembered that on the aforesaid 22nd day of December in the above mentioned year the aforesaid Thomasyn Symonds came before the said lord the king in his chancery and acknowledged the aforesaid writing and all and each contained in the same (writing) and specified in the form above written.
Record title: Thomasyn Symonds' Deed of the Little Rose Property to Eighteen
Trustees
Repository:
TNA
Shelfmark: C54/482
Repository location: Kew
1552; English and Latin; parchment; 260mm wide x variable length (mb 13: 600mm); 50 membranes; numbered 1–49 in ink on dorse; generally good condition, some repairs, mbs 9, 32, and 33 each have 1 small hole, mb 17 has 1 large hole, mbs 49–50 badly stained; Latin display script; sewn sequentially, mb 50 serves as the cover, titled 'Quinta pars Claus de anno Regni Regis | Edwardi Sexti Sexto.' Stored in a box with C54/483 and 484.